Meaning of أَثْقَلَ كاهِلَهُ in Arabic

[مفرد]: ج كواهِلُ ، كاهِلُ الإنسان : ما بين كتفه أو موْصِل العنق في الصُّلب "حمل العاملُ كيسَ الأسمنت على كاهِله- ألقى المسئوليَّة على كاهِله- ظلت زوجتُه تثقل كاهِلَه بطلبات حتى أفلس" ، أثقل كاهِلَه بالدُّيون : حمَّله فوق طاقته، أجهده وأتعبه، ألقى كذا على كاهله : جعله مسئولاً عن كذا، شديد الكاهِل : منيع الجانب، ذو مكانة مرموقة، كاهِلُ القوم : سندُهم ومعتمدُهم، عهدتهم، كواهِلُ الليلِ : أوائلُه إلى أوساطه. ، كاهِلُ الفرسِ : مقدَّم أعلى الظَّهر ممّا يلي العُنقَ، وفيه سِتّ فِقَر.

أثقلَ على يُثقل، إثقالاً، فهو مُثقِل، والمفعول مُثقَل (للمتعدِّي) ، أثقلت الحاملُ : ثقُل حَمْلها في بطنها ودنا وضعه " {فَلَمَّا أَثْقَلَتْ دَعَوَا اللهَ رَبَّهُمَا} ". ، أثقل فلانًا / أثقل فلانًا بالشَّيء: حمَّله حملاً ثقيلاً، حمَّله فوق طاقته، أجهده "أثقل الأسيرَ بالسلاسل- أثقل ذاكرته بحفظ الأشياء- {أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرًا فَهُمْ مِنْ مَغْرَمٍ مُثْقَلُونَ} " ، أثقل الشَّعبَ بالضَّرائب : أرهقه، أثقلت يديها بالأساور : ملأتهما، أثقل كاهِلَه بالدُّيون : حمَّله فوق طاقته، أجهده وأتعبه- مُثقل بالهموم والأعباء. ، أثقله النَّومُ : غلبه "أثقل أجفاني النعاس وأخاف أن أنام قبل أداء الصلاة". ، أثقله الحِملُ أو المرضُ : كان ثقيلاً عليه، مجهدًا له "أثقلت الشيخوخة مشيته: أفقدته الخفّة والرشاقة". ، أثقل على صديقه : كان عبئًا وعالة عليه، حمّله أكثر مما يطيق "خرج للبحث عن عمل حتى لا يُثقل على أسرته"? مُثقَل الكاهل: يحمل فوق طاقته. ... المزيد